Memorandum o porozumení medzi vládou a U. S. Steel

MEMORANDUM O POROZUMENÍ

Toto Memorandum o porozumení (ďalej len ,,MoP“) sa uzatvára medzi Slovenskou republikou a United States Steel Corporation a do platnosti vstúpilo 26. marca 2013 medzi týmito stranami (každá „zmluvná strana“ a spoločne ako „zmluvné strany“):

Slovenská republika, zastúpená:

Úradom vlády Slovenskej republiky, so sídlom Námestie slobody 1, 813 70 Bratislava, Slovenská republika, lČO: 00151513;

Ministerstvom financií Slovenskej republiky, so sídlom Štefaničova 5, P.O. Box 82, 817 82 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 00151742;

Ministerstvom hospodárstva Slovenskej republiky, so sídlom Mierová 19, 827 15 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 00686832; spolu s

Ministerstvom životného prostredia Slovenskej republiky, so sídlom Nám. Ľ. Štura 1, 812 35 Bratislava, Slovanská republika, lčo: 42 181 810;

a

United States Steel Corporation, spoločnosťou založenou podľa zákonov štátu Delaware, USA (č. zložky 3396733), l.R.S. identifikačné č. zamestnávateľa 25- 189 7152, so sídlom 600 Grant Street, Pittsburgh, PA 15219-2800, USA ("U. S. Steel"),

spolu s;

U. S. Steel Košice, s.r.o., so sídlom Vstupný areál U. S. Steel, 044 54, Košice, Slovenská republika, IČO: 36 199 222, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I., vložka 11711 /V, oddiel Sro, nepriamo a úplne vlastnenou dcérskou spoločnosťou U. S. Steel ("USSK").

ČLÁNOK I.
ÚČEL

Slovenská republika má výhradné právo rozhodnúť, či poskytne stimuly pre U. S. Steel scielom udržať jej investíciu USSK v Slovenskej republike a U. S. Steel poskytne Slovenskej republike uistenia týkajúce sa predaja alebo prevodu vlastníctva USSK a úrovne zamestnanosti.

ČLÁNOK ll.
STIMULY POSKYTNUTÉ SLOVENSKOU REPUBLIKOU

Slovenská republika rešpektuje velkosť a význam USSK pre regionálne a národné hospodárstvo a zamestnanost' a preto sa rozhodla, že s vyvinutím najrozumnejšieho úsilia a rešpektujúc súlad s právnym poriadkom Slovenskej republiky a úniovým právom, poskytnúť tieto stimuly:

1. Energetika

Najneskôr do 1. januára 2014 musí Slovenská republika novelizovať zákon č. 309/2009 Z.z. o podpore obnoviteľných zdrojov energie a vysoko účinnej kombinovanej výroby (ďalej len ,,zákon o podpore obnoviteľných zdrojov energie”) a príslušné právne predpisy nasledovne:

a) novelizovať zákon o podpore obnoviteľných zdrojov energie tak, aby bolo možné podporiť zdroje po rekonštrukcii alebo modernizácii technologickej časti zariadenia výrobcu elektriny s nákladmi nižšími ako 50% investičných nákladov na obstaranie novej porovnateľnej technologickej časti zariadenia výrobcu elektriny;

b) novelizovať príslušný predpis tak, aby bola zahrnutá výroba elektriny z hutníckych plynov ako je vysokopecný plyn, koksárenský plyn a konvertorový plyn, ako oprávnená na podporu doplatkom v zmysle zákona O podpore obnoviteľných zdrojov energie, vrátane stanovenia zodpovedajúcej ceny elektriny pre stanovenie doplatku na úrovni minimálne 80 EUR po dobu 15 rokov, počas ktorých bude USSK oprávnený na podporu doplatkom v súlade so zákonom o podpore obnoviteľných zdrojov energie;

c) novelizovať zákon o podpore obnoviteľných zdrojov energie tak, aby sa podpora výroby elektriny v zmysle tohto zákona vzťahovala na všetku elektrinu vyrobenú v zariadeniach s celkovou inštalovanou kapacitou väčšou ako 10 MW bez akýchkoľvek obmedzení ohľadom využitia tepla; a

d) novelizovať zákon o podpore obnoviteľných zdrojov energie tak, aby bolo podporené, v súlade s týmto zákonom, zariadenie s celkovou inštalovanou kapacitou do 200 MW, ak je elektrina vyrábaná vysoko účinnou kombinovanou výrobou a podiel obnoviteľných zdrojov energie v palive je vyšší ako 20% alebo podiel druhotných energetických zdrojov v palive je vyšší ako 40%.

Tieto zmeny napomôžu investícii USSK do rekonštrukcie Kotla č. 6 a výstavby nového Kotla č. 7 tak, že po uvedení rekonštruovaného Kotla č. 6 a nového Kotla č. 7 do prevádzky (čo sa v súčasnosti očakáva v roku 2016) bude USSK oprávnený na podporu doplatkom podľa zákona o podpore obnoviteľných zdrojov energie. Na základe kalkulácií uvedených v prílohe A je predpoklad, že USSK bude oprávnený na úroveň podpory vo výške 14,782 mil. EUR ročne po dobu 15 rokov.

V prípade akýchkoľvek zmien v sadzbách, uvedených v Prílohe A-1, v porovnaní s východiskovou úrovňou z roku 2013, sa tieto zohľadnia ekvivalentnou zmenou úrovne doplatku prostredníctvom zmeny palivového príplatku za hutnícke plyny. Príklady takýchto zmien sú uvedené v Prílohe A-1.

Tarify a poplatky za elektrinu (ako sadzba na krytie odvodov pre Národný jadrový fond, tarifa za prenesenú elektrinu, tarifa za straty pri prenose elektriny a poplatok za rezervovanú kapacitu) nebudú do roku 2016 zvýšené o viac ako jadrovú inflácíu, v súlade s platnou regulačnou metodikou. Vláda Slovenskej republiky využije všetky dostupné právne prostriedky, aby zabezpečila dosiahnutie predpokladanej úrovne ročnej podpory uvedenej v tomto MOP počas celého obdobia 15 rokov, za podmienky splnenia kritérií stanovených v zodpovedajúcej legislatíve.

2. BAT Projekty

Projekty najlepších dostupných techník. Na zabezpečenie súladu s požiadavkami Smernice 2010/75/EÚ o priemyselných emisiách predložil USSK Slovenskej republike na posúdenie aktuálny zoznam projektov najlepších dostupných techník (priložených v Prílohe B).

Slovenská republika deklaruje, že je ochotná konzultovať s USSK projekty najlepších dostupných techník identifikovaných USSK týkajúcich sa ich oprávnenosti na čerpanie fondov Európskej únie (ďalej len ,,EÚ") resp. peňažných prostriedkov získaných z predaja emisných kvót C02 v dražbách. Slovenská republika vynaloží najrozumnejšie úsilie, aby zabezpečila, že projekty najlepších dostupných techník uvedených v Prílohe B budú oprávnené na čerpanie z fondov EÚ alebo peňažných prostriedkov získaných z predaja emisných kvót CO2 v dražbách.

3. Poplatky za zneškodňovanie odpadov na skládkach

© PROPERTY & ENVIRONMENT s. r. o. Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ.